Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Liebe deinen Nachbarn – er ist wie du! Was der Europäische Tag der jüdischen Kultur über Zusammenhalt lehrt

Was verbindet uns – trotz aller Unterschiede? Der Europäische Tag der jüdischen Kultur am 7. September lädt dazu ein, über Grenzen hinweg Vielfalt sichtbar zu machen und über Zusammenhalt neu nachzudenken. In diesem Jahr steht der Tag unter dem Motto »People of the Book« – ein Anlass, eigene Klischees zu hinterfragen und die geteilten Traditionen Europas in den Blick zu nehmen. Im Blogbeitrag zeigt die Historikerin Hannah Lund, warum gerade ein kaum bekannter Aktionstag wichtige Impulse geben kann: Er erinnert daran, dass Zusammenhalt nicht aus großen Parolen erwächst, sondern aus Begegnungen, Streitkultur und der Erkenntnis: »Der Andere ist wie du.«

Foto von Noah Holm auf Unsplash

Der Europäische Tag der jüdischen Kultur wird seit 1999 jährlich im September in 30 Ländern begangen – dieses Jahr am 7. September. Ziel ist es, »die Vielfalt und den Reichtum des Judentums sowie seine lokale, regionale und nationale historische Bedeutung hervorzuheben« – mit Konferenzen, Konzerten, Führungen und anderen Aktivitäten. Eine schöne Idee, die jedoch kaum bekannt ist – weder in der breiten Öffentlichkeit noch unter Fachleuten. Für Berlin findet sich 2025 kein einziger Beitrag in der Datenbank.

An jüdischen Feiertagen und Festivals mangelt es dabei nicht. Kulturtage in vielen Städten, das Festjahr zu 1.700 Jahren jüdischem Leben 2021, unzählige Veranstaltungen in Berlin. Braucht es da noch einen europäischen Aktionstag? Vielleicht ja – gerade weil viele der erwähnten Festivals mit der Buntheit und Disparatheit ihres Programms die Wissens- und Erinnerungslücken bezüglich jüdischer Kultur sichtbar machen. Zugleich zeugen sie von Neugier und privatem Engagement – beides Kräfte des Dialogs, die heute gefährdet scheinen. Nach dem 7. Oktober 2023 stieg zwar das Interesse an Begegnungsprojekten wie »Meet a Jew« zunächst stark an. Doch die Dialogbereitschaft scheint mittlerweile in politischen Formeln zu erstarren.

Hier kann der Blick über nationale Grenzen hinaus neue Impulse geben. Der europäische Rahmen betont Gemeinsamkeiten statt Sonderstellungen, die Projekte sind lokal verankert und zugleich von einem einigenden Impuls getragen: das vielfältige jüdische Leben und gemeinsame europäische Traditionen zu würdigen.

Aktionstage als Lernformat

Aktionstage sind nicht staatlich verordnet, sondern zivilgesellschaftliche Initiativen. Sie laden zur Auseinandersetzung ein, ähnlich wie die »Lange Nacht der Museen«. Der Tag der jüdischen Kultur wird von der European Association for the Preservation and Promotion of Jewish Culture and Heritage (AEPJ) koordiniert, jedes Jahr mit einem Leitthema – 2025 lautet es »People of the Book«.

Eine Pressemitteilung spricht davon, die Beiträge des Judentums zur europäischen Kultur bekannter zu machen. Solches »Beitragsdenken« erinnert an alte Muster: das Aufzählen von Nobelpreisträgern oder kulturellen Leistungen, als ob jüdische Kultur ein Add-on wäre. Tatsächlich war sie von Beginn an integraler Teil der europäischen Geschichte – auch wenn diese fast genauso lang von Ausgrenzung, Abwehr und Ausschluss bis hin zur Vernichtung geprägt war. Am Europäischen Tag der jüdischen Kultur gilt es daher auch daran zu erinnern, dass es auch unter härtesten Bedingungen immer Versuche gab, Verbindungen und alternative Vorstellungen von Zusammenhalt zu finden.

Zusammenhalt aus marginalisierter Perspektive

Antisemitismus ist Modellfall und Warnung zugleich, dass Zusammenhalt exklusiv definiert werden kann, indem eine nationale oder völkische Identität gegen einen »internen Anderen« beschworen wird. Umgekehrt entwickelten Jüdinnen und Juden, gerade aus der Erfahrung der Marginalisierung heraus, oft besonders pluralistische Ideen von Gesellschaft. Utopien, literarische Interventionen und Forderungen nach Gleichberechtigung, wie sie jüdische Autor:innen im 19. und beginnenden 20. Jahrhundert formulierten, sind bis heute aktuell.

Das diesjähriges Motto des Aktionstags – »People of the Book« – lädt dazu ein, eigene Klischees zu prüfen. Schließlich wurden Juden jahrhundertelang im Positiven wie im Negativen mit Buchgelehrsamkeit in Verbindung gebracht. Dabei stammt der Begriff »Volk des Buches« ursprünglich aus dem Islam und bezieht sich darauf, dass auch Juden und Christen Völker des Buches seien. Eine Erinnerung an das Gemeinsame – in Zeiten, in denen rechte Stimmen das »christlich-jüdische Abendland« zur Abgrenzung gegenüber dem Islam instrumentalisieren. Der Aktionstag lädt dagegen ein, über Verbindungen nachzudenken.

Ein Gebot des Zusammenhalts

Ein Blick ins »gemeinsame Buch« offenbart eine spannende Perspektive: Das Gebot »Liebe deinen Nächsten wie dich selbst« (3. Mose 19,18) lautet im Hebräischen »we-ahavta le-reacha kamocha«. Wie Jasha Nemtsov erläutert, wäre eine möglichst genaue Übersetzung dieser drei Worte: »Und du wirst deinen Nächsten/Nachbarn lieben, er ist wie du.« Gemeint sind die Mitglieder derselben Gemeinschaft und ihre Konflikte. Das Gebot fordert also, Streit im Gemeinwesen zivilisiert und nachhaltig zu lösen.

Das ist aktueller denn je: Es ist leicht, »Nie wieder« zu rufen oder die Menschheit im Allgemeinen zu lieben. Schwieriger ist es, dem fremd gewordenen Nachbarn respektvoll zu begegnen und das Gemeinsame zu sehen. Zusammenhalt entsteht nicht nur aus großen Worten, sondern aus Begegnungen auf Augenhöhe – »er ist wie du«.

Bücher, Vielfalt und Austausch

Auch die neuere jüdische Geschichte in Deutschland beginnt mit dem (gemeinsamen) Buch bzw. dessen Übersetzung – und zwar durch Moses Mendelssohn, dessen Geburtstag (am 6. September 1729) in unmittelbarer Nachbarschaft des Aktionstages liegt. Mendelssohn, einer der größten jüdischen deutschen europäischen Philosophen, übertrug die Thora in hebräischen Buchstaben ins Deutsche und ermöglichte seinen Zeitgenossen so, anhand der Heiligen Schrift Deutsch zu lernen.

Mendelssohn verkörperte die Suche nach Austausch und die Verteidigung religiöser Zugehörigkeit unter schwierigsten Bedingungen. Er kannte und schrieb über gesellschaftliche Vielfalt – die er mit dem Begriff seiner Zeit »Mannigfaltigkeit« nannte – als Grundlage der Natur wie der Gesellschaft. Damit implizierte er auch die Schönheit der Verschiedenheit und die Notwendigkeit, diese zu respektieren.

Ein weiteres Werk, Lessings Nathan der Weise, modelliert nach Mendelssohn, ruft in der Ringparabel zur Anerkennung von Judentum, Christentum und Islam auf. Gerade in Zeiten, in denen eine »christlich-jüdische Leitkultur« erfunden wird, um sich gegen vermeintlich fremde Kulturen abzuschließen, sei am 6. und 7. September ausdrücklich daran erinnert, dass in Lessings Ringparabel der Islam selbstverständlich dazugehört.

Mendelssohns Erbe wirkt bis heute: Seine Nachkommen prägten über zwei Jahrhunderte Kultur und Wissenschaft. Doch an realen Erinnerungsorten ist wenig geblieben – einzig die Mendelssohn-Remise in Berlin-Mitte, betrieben von Ehrenamtlichen, ohne staatliche Unterstützung, bei steigenden Mieten. Sie ist ein Symbol für die Fragilität des Dialogs: geschätzt, aber bedroht.

Auch der vom Berliner Senat gestiftete Moses-Mendelssohn-Preis für Toleranz und Völkerverständigung erinnert an dieses Erbe. 2024 ging er an die Betreiber des israelisch-palästinensischen Restaurants »Kanaan«, die täglich am gemeinsamen Tisch für Verständigung arbeiten – aktuell jedoch um ihre Existenz kämpfen.

Trotzdem sprechen

Das jüdische Leben in Europa kennt eine Tradition des Austauschs: offene Häuser, Bücher, Debatten. Eine aktuelle Anthologie jüdischer Autor:innen trägt den Titel »Trotzdem sprechen«. Sie hält am Dialog fest – nachdenklich, verletzlich, aber unbeirrt.

Der Europäische Tag der jüdischen Kultur knüpft an diese Tradition an. Das Motto »People of the Book« lädt dazu ein, Worte als Brücke zu verstehen: für Begegnung, für Respekt trotz Verschiedenheit, für die Einsicht, dass der andere »wie du« ist.

Möge der Tag uns daran erinnern, dass Zusammenhalt nicht von selbst entsteht. Er braucht Orte, Stimmen, Neugier – und die Bereitschaft, trotzdem zu sprechen.


Dr. Hannah Lund ist Historikerin und forscht am FGZ-Standort Berlin zu Erinnerungskultur.


OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Hannah Lund (5. September 2025). Liebe deinen Nachbarn – er ist wie du! Was der Europäische Tag der jüdischen Kultur über Zusammenhalt lehrt. Zusammenhalt begreifen. Abgerufen am 13. April 2026 von https://doi.org/10.58079/14lmq


Das könnte dich auch interessieren …

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.